انقلاب پراگ در سال 1989 رخداد بزرگی بود،دستیابی به آزادی سیاسی تنها بخشی از خواستههای مردم در راه انقلاب بود و از دیگر سو انتقال قدرت از گورباچف به بوریس یلتسین در زمستان سال 1991 به معنای پایان یافتن اتحاد جماهیر شوروی بوده است. میلان کوندرا در سال 1975 از پراگ به فرانسه تبعید شده بود و همچنان بخشی از رویکرد انتقادی خویش را نسبت به دولت آن زمان حفظ کرده بود،من در سال 2002 مجددا کتاب سبکی تحملناپذیر هستی از وی را خواندم.در زمان انتشار اولیه اثر در سال 1984 این کار را اثری موفقیت آمیز و قابل…