سامسونگ از گلکسی Z Flip5 و گلکسی Z Fold5 رونمایی کرد

آرمان ملی آنلاین - هر دو این دستگاه‌ها دارای فرم فکتورهایی پیشرو در صنعت خود هستند و با طراحی بهینه، قابلیت حرفه‌ای FlexCam در دوربین، عملکرد قدرتمند و گزینه‌های شخصی‌سازی بی‌شمار، تجربه منحصر‌به‌فردی را به هر کاربری ارائه می‌دهند. لولای منعطف (Flex Hinge) جدید، تجربه‌ای متوازن از گوشی‌های تاشو ارائه می‌دهد که در عین داشتن طراحی زیبا، مستحکم و پایدار هم هست.

این دو دستگاه تاشو و بی‌رقیب از قابلیت‌های فوق‌العاده‌ای در دوربین خود برخوردار هستند؛ نظیر قابلیت FlexCam که گرفتن عکس از زوایای خلاقانه را برای هر کاربری ممکن می‌کند. سری جدید گلکسی Z سامسونگ با عملکرد قوی و باتری قدرتمندی که توسط پردازنده‌ای به‌روز بهینه‌شده، هم در حالت باز و هم در حالت بسته، توانایی‌های یک گوشی هوشمند را تغییر می‌دهد.    

تی‌ام رو، مدیر بخش تجربه موبایل (MX) سامسونگ می‌گوید: «سامسونگ با تثبیت استانداردهای جدید و بهبود مستمر دستگاه‌های تاشو خود، در حال تغییر و تحولی اساسی در صنعت موبایل است. هر روز، افراد بیشتری دستگاه‌های تاشوی ما را انتخاب می‌کنند، زیرا این دستگاه‌ها تجربه‌ای ارائه می‌دهند که مردم خواهان آن هستند اما نمی‌توانند در هیچ دستگاه دیگری آن را بیابند. گلکسی Z Flip5 و گلکسی Z Fold5 جدیدترین دستگاه‌هایی هستند که با فناوری نوآورانه، تعهد ما را به رفع نیازهای مشتریان ثابت می‌کند».

میراث نوآوری و تعهد سامسونگ به بخش تاشو، طراحی و عرضه چنین ابزارهای همه‌کاره و فوق‌العاده‌ای را امکان‌پذیر کرده است. سامسونگ با اعتقاد قوی به پتانسیلهای بخش تاشو، ظرفیت‌های تحقیق و توسعه و قابلیت‌های تولید؛ سری گلکسی  Z را کاملا اصلاح و بهینه‌سازی کرده است. از امکان خلق و تولید محتوا در نمایشگر پشتی گلکسی Z Flip5 در حالت تاشده تا مولتی‌تسکینگ یکپارچه با گلکسی Z Fold5، این سری از دستگاه‌های تاشو سامسونگ قادرهستند نیازهای متمایز کاربران امروزی را برآورده کنند.    

همچنین، هر دو این‌ گلکسی‌ها با دقتی مضاعف طراحی شده‌اند تا تمام انتظاراتی که کاربر از مقاومت دستگاه دارد را برآورده کنند. صفحه‌ نمایش اصلی این گوشی‌ها مجهز به لایه‌ای ضد ضربه شده است. همچنین با بازطراحی پنل پشتی، نمایشگر این بخش هم استحکام بیشتری پیدا کرده است. گوشی‌های گلکسی Z Flip5 و گلکسی Z Fold5  از طریق استاندارد IPX8، قاب‌های آلومینیومی Armor و محافظ صفحه Corning GorillaGlass Victus2  که بر روی صفحه تاشو و پنل پشتی اعمال شده حفاظت لازم را برای هرکاربری فراهم می‌کند. این سطح از حفاظت همچنین با اضافه شدن لولای منعطف (Flex Hinge) بهبود هم یافته است. این لولای منعطف با ساختار ریلی دوگانه‌ای که دارد، ضربات وارد شده خارجی را توزیع می‌کند تا از آسیب به بدنه جلوگیری شود.

گلکسی Z Flip5؛ ابزاری جیبی برای ارائه‌ نسخه‌ برتر خود

گلکسی Z Flip5 یک تجربه تاشوی مجلل و خاص برای ابراز بیان شما، در دستگاهی با ابعادی کوچک و جیبی ارائه می‌دهد. نمایشگر پشتی (Flex Window) گلکسی Z Flip5 که در حالت خم‌شده آن را مشاهد می‌کنید، اکنون 3.78 برابر بزرگتر از نسل قبلی است و طیف گسترده‌ای از قابلیت‌های جدید و متنوع را به شما ارائه می‌دهد. این نمایشگر علاوه بر فریم‌های بسیار خاص، گزینه‌های سفارشی‌سازی بیشتری از جمله ساعت‌های کاربردی و گرافیکی که می‌تواند با تصویر زمینه سری Watch6 شما مطابقت داشته باشد نیز ارائه می‌دهد. علاوه بر این، قاب جدید Flipsuit گلکسی  Z Flip5 امکانات شخصی‌سازی بیشتری را فراهم می‌کند و این اجازه را می‌دهد تا کاربر، قاب و نمایشگر پشتی گوشی را به شکل دلخواه خود طراحی کند.        

در مقایسه با نسل قبلی، گلکسی Z Flip5 در حالت بسته، قابلیت‌ها و اطلاعات بیشتری را در اختیار کاربر می‌گذارد تا کاربران بدون نیاز به باز کردن گوشی و از طریق نمایشگر پشتی (Flex Window) به طیف گسترده‌ای از اطلاعات مفید و کاربردی دسترسی پیدا کنند. همچنین از طریق ویجت‌های Z Flip5، کاربران می‌توانند آب و هوا را بررسی کنند، پخش موسیقی را کنترل کنند و با ویژگی Media Controller به موسیقی موردعلاقه خود گوش دهند و یا با ویجت Google Finance از آخرین به‌روزرسانی‌ها و اتفاقات بازار سهام جهانی مطلع شوند. با فعال کردن Multi Widget View میتوانید همه ویجت‌ها را در یک نگاه به سادگی مشاهده کنید و یا با یک حرکت ساده انگشت روی صفحه، بین آنها جابجا شوید. به علاوه می‌توانید به‌راحتی اعلان‌ها را بررسی کنید و به Wi-Fi یا بلوتوث برای تنظیم و کنترل سریع آن‌ها دسترسی داشته باشید. همچنین بدون بازکردن قفل دستگاه، تاریخچه تماس‌های خود را مرور کنید تا راحت و سریع تماس‌های از‌ دست‌رفته را بیابید و همچنین با استفاده از ویژگی پاسخ سریع (Quick Reply) و قابلیت مشاهده چت‌ها و مکالمات متنی خود، به پیام‌های خود با صفحه‌کلید گوشی پاسخ دهید. علاوه بر این‌ها، با کشیدن سریع انگشت رو به بالا، می‌توانید به Samsung Wallet برای پرداخت‌های روزانه خود دسترسی داشته باشید. این کیف پول همچنین امکان دسترسی به کدهای QR، کوپن‌ها و همچنین کارت‌های پرواز، کارت‌های عضویت، کلیدهای دیجیتال و کارت سلامت را نیز برای شما فراهم می‌کند.

گلکسی  Z Flip5 با طراحی و فرم‌فکتور بی‌نظیر خود، تجربه‌ای پیشرفته و فوق‌العاده از کار با دوربین را در میان گوشی‌های هوشمند گلکسی سامسونگ ارائه‌ می‌دهد. به لطف نمایشگر پشتی بزرگتر، اکنون می‌توانید با دوربین پشتی سلفی‌های باکیفیت بگیرید. کاربران همچنین می‌توانند با استفاده از دوربین FlexCam بدون دخالت دست از زوایای خلاقانه عکس‌های خیره‌کننده‌ای بگیرند. مشاهده و ویرایش عکس‌ها نیز در حالت خم شده (Flex Mode) نیز سریع و ساده شده است.        

به علاوه کاربران می‌توانند با نمایش سریع عکس‌ها در نمایشگر پشتی، تصاویر را به راحتی بررسی کنند، رنگ‌بندی را تنظیم کنند و یا آن‌ها را به راحتی حذف کنند. قابلیت Dual Preview نیز هنگام گرفتن عکس از یک دوست باعث می‌شود با نمایش تصویر در دو نمایشگر، علاوه بر شما، دوست‌تان هم خودش را از طریق نمایشگر پشتی به‌طور همزمان مشاهده کند. کاربران همچنین می‌توانند با قابلیت Super Steady که وظیفه تثبیت و لرزش‌گیری دوربین را به عهده دارد، در حین حرکت، عکسی شفاف ثبت کنند این در حالی است که قاب‌بندی خودکار تضمین می‌کند که هیچ فردی از عکس شما بیرون نمی‌ماند.

گلکسی  Z Flip5راهکارهای مبتنی بر هوش مصنوعی را به تجربه دوربین قدرتمند خود افزوده است و از این طریق هر عکسی را زنده می‌کند. حتی در محیط‌های کم‌نور، شما می‌توانید از قابلیت‌ ارتقا‌یافته Nightography استفاده کنید و خلاقیت خود را به جریان بیاندازید. این قابلیت باعث بهینه‌سازی تصاویر در شرایط نوری تاریک و کم‌نور می‌شود. الگوریتم پردازش سیگنال تصویر (ISP) که مبتنی بر هوش مصنوعی است نیز هرگونه نویز و اشکالی که معمولاً در تصاویر با نور کم ایجاد می‌شود، تصحیح می‌کند و در عین حال جزئیات و طیف رنگ را بهبود می‌بخشد. با زوم دیجیتال 10 برابری نیز حتی از راه دور می‌توانید عکس‌هایی واضح‌تر از همیشه ثبت کنید.

گلکسی  Z Fold5؛ نهایت بهره‌وری با صفحه‌نمایشی بزرگ

گلکسی Z Fold5 از صفحه نمایش مسحور‌کننده و بزرگ به همراه باتری با طول عمر طولانی مدت بهره می‌برد که در باریک‌ترین و سبک‌ترین گلکسی فولد عرضه شده، جا گرفته‌اند. این گوشی جدید در عین اینکه به راحتی جابجا می‌شود، قدرتمندترین عملکرد را در میان گلکسی‌های سری Z ارائه می‌دهد. 

گلکسی‌های فولد سری Z سامسونگ با صفحه نمایش بزرگ و قابلیت‌های مولتی‌تسکینگ پیشرفته خود، همواره در ارتقای بهره‌وری روزمره کاربران پیشگام بوده است. این تجربه شامل قابلیت‌هایی مانند Multi Window و App Continuity می‌شود که حالا در طیف گسترده‌ای ازقابلیت‌ها مانند تسک‌بار جدید، کشیدن و رهاکردن(Drag and Drop) و همچنین بهینه‌سازی برنامه‌های شخص ‌ثالث تکامل یافته است.

قلم S Pen که در نسل سوم گوشی‌های سری فولد در سال 2021 معرفی شد نیز برای ارائه تجربه نوشتاری برتر در گلکسی Z Fold5 به خوبی تنظیم و سازگار شده است. این ویژگی‌ها و ابزارها گرد هم آمده‌اند تا بهره‌وری قدرتمندی را در یک صفحه نمایش بزرگ به شما ارائه دهند و هر کاربری را قادر می‌سازد تا کارهای مهم را از هر کجا که مایل‌ است انجام دهد.   

تسک‌بار بهبودیافته در گلکسی Z Fold5 ، با امکان جابجایی سریع بین برنامه‌های پرکاربرد، بهره‌وری را در سطحی پویا امکان‌پذیر می‌کند. اکنون حداکثر چهار برنامه جدید برای بازدهی حداکثری آماده هستند. کشیدن و رها کردن جدید که با دو دست صورت می‌گیرد نیز می‌تواند بهره‌وری را هنگام جابجایی محتوا بین برنامه‌ها و صفحه‌ها افزایش دهد. کافیست به سادگی تصویری را در گالری سامسونگ با یک انگشت لمس کرده، نگه دارید و از انگشت دیگر برای باز کردن برنامه Notes استفاده کنید و در نهایت با رها کردن تصویر در برنامه مذکور انتقال را کامل کنید. همچنین با ویژگی پاپ‌آپ مخفی (Hidden pop-up)، یک برنامه می‌تواند در پس‌زمینه به کار خود ادامه دهد، برای مثال کاربر می‌تواند همزمان با تماشای ویدئو به‌صورت تمام‌صفحه، در گوشه‌ای از صفحه نمایش، از طریق یک پاپ‌آپ شناور با دوست خود چت کند.

قلم S Pen در نسخه جدید و اختصاصی فولد خود (S Pen Fold Edition) باریکتر و فشرده‌تر شده است. بنابراین حاشیه‌نویسی و ایده‌پردازی را برای شما بسیار آسان می‌کند و در عین حال می‌تواند راحت‌تر نیز در جیب شما جای بگیرد. قاب S Pen طراحی شده برای این گوشی نیز به همان اندازه باریک است. این قاب در سبک‌ها و رنگ‌های مختلف عرضه شده تا کاربران از قلم‌هایی شیک و خاص بهره‌مند باشند.

نمایشگر 7.6 اینچی گلکسی Z Fold5 به کاربران کمک می‌کند تا کارهای بیشتری را حین رسیدگی به امور روزانه خود انجام دهند. این نمایشگر نمای گسترده و متمرکزی را به شما ارائه می‌دهد و از طریق آن به راحتی می‌توانید از تماشای فیلم موردعلاقه خود به صورت عمودی یا افقی لذت ببرید.     

به‌علاوه، روشنایی نمایشگر گلکسی Z Fold5 نیز تا 1750 نیت یعنی بیش از 30 درصد افزایش یافته است و بدین ترتیب تجربه تماشای بهینه در فضای باز حتی در زیر نور شدید خورشید نیز به راحتی و باکیفیت بالا میسر می‌شود.     

پلتفرم موبایل Snapdragon 8 Gen 2 که به صورت اختصاصی برای گلکسی طراحی شده است، تجربه همه‌جانبه‌ای از بازی‌کردن را در بزرگترین صفحه نمایش گلکسی‌های سامسونگ به کاربران ارائه می‌دهد. این پردازنده با بهبود گرافیک و بهره‌مندی از هوش مصنوعی؛ گیمینگ پویا و عملکردی چند منظوره را ارائه می‌دهد.

گلکسی Z Fold5 همچنین با سیستم خنک‌کننده پیشرفته خود، می‌تواند در جهت دستیابی به کمترین تاخیر(Lag) و همچنین عدم افت عملکرد، گرمای دستگاه را به شکلی هوشمندانه‌ کاهش دهد و شما را به شروع فصلی طولانی در بازی‌ها هدایت کند.

تأثیری مثبت بر سیاره زمین

شرکت سامسونگ برای رسیدن به اهداف و چشم‌اندازهای زیست محیطی خود به پیاده‌سازی و اجرای برنامه‌های خود از جمله رسیدن به انتشار صفر خالص کربن تا پایان سال 2030 در بخش موبایل ادامه می‌دهد.

گلکسی  Z Flip5 و Z Fold5 دارای طیف گسترده‌تری از مواد بازیافتی نسبت به نسل‌های قبلی خود هستند که شامل آلومینیوم و شیشه بازیافتی در مبدا، پلاسیتک بازیافتی در مقصد از تورهای ماهیگیری، بشکه‌های آب و بطری‌های پلی‌اتیلن ترفتالیت (PET) می‌شود. این دستگاه‌ها با جعبه‌هایی عرضه می‌شوند که کاغذ بکار رفته در آنها، با استفاده از مواد 100 درصد بازیافتی ساخته‌شده است.

این نوآوری‌ها به‌طور هدفمندی برای دستیابی به طول عمری بهینه طراحی شده‌اند. هر کدام از دستگاه‌ها تا پنج سال به‌روزرسانی‌های امنیتی و تا چهار نسل به‌روزرسانی‌های مربوط به سیستم عامل را دریافت می‌کند تا به طولانی‌کردن چرخه عمر محصول کمک شود.

دسترسی

گلکسی  Z Flip5و گلکسی Z Fold5 از 26 جولای در بازارهای منتخب برای پیش‌فروش و از 11 آگوست نیز برای فروش در دسترس خواهد بود.            

گلکسی  Z Flip5 در رنگ‌هایی از جمله سبز، گرافیتی، کرم و صورتی و همچنین با مجموعه وسیعی از لوازم جانبی شامل قاب شفاف (Clear Gadget)، قاب چرمی Flap Eco، قاب Flipsuit و همچنین قاب سیلیکونی با قابلیت حمل آسان و یک حلقه برای ایجاد ظاهری خاص‌تر عرضه می‌شود.   

گلکسی  Z Fold5نیز در رنگ‌های آبی‌یخی، مشکی و کرم همراه با انواع قاب‌های کاربردی و خاص شامل، قاب Slim S Pen ، قاب شفاف (Clear Gadget)، قاب چرمی Eco و قاب Standing بنددار در دسترس است.

جدول مشخصات گلکسی  Z Flip5 :

گلکسی  Z Flip5

6.7 اینچ  FHD+

Dynamic AMOLED 2X

120Hz Adaptive refresh rate (1~120Hz)

(2640 x 1080, 22:9) نمایشگر Infinity Flex    نمایشگر اصلی    نمایشگر

*اندازه صفحه نمایش اصلی گلکسی Z Flip5 با اندازه‌گیری مورب، 6.7 اینچ در حالت مستطیل کامل و 6.6 اینچ با گوشه‌های گرد است؛ قسمت قابل مشاهده واقعی به دلیل گوشه‌های گرد و دوربین کمتر است.        

3.4 اینچ -  Super AMOLED 60Hz

720 x 748

306 PPI    نمایشگر کاور    

*در اندازه‌گیری مورب، صفحه نمایش پشتی گلکسی Z Flip5 به اندازه 3.4 اینچ است. منطقه قابل مشاهده واقعی تقریباً 95٪ از مساحت مستطیل کامل است.           

71.9 x 85.1 x 15.1mm    حالت بسته    ابعاد و وزن

*ضخامت گلکسی Z Flip5 هنگام تا شدن از بالا به پایین صفحه اندازه‌گیری شد.        

71.9 x 165.1 x 6.9mm    حالت باز    

*ضخامت گلکسی Z Flip5 هنگام باز شدن شامل قاب صفحه‌اصلی نمی‌شود.        

187 گرم    وزن    

دوربین سلفی 10 مگاپیکسلی

F2.2, Pixel size: 1.22μm, FOV: 85˚    دوربین جلو    دوربین

دوربین فوق عریض 12 مگاپیکسلی

F2.2, Pixel size: 1.12μm, FOV: 123˚    دوربین‌ دوگانه پشت    

دروبین زاویه عریض 12 مگاپیکسلی

Dual Pixel AF, OIS, F1.8, Pixel size: 1.8μm, FOV: 83˚        

Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy    پردازنده

*اسنپدراگون محصول شرکت  Qualcommاست و یا از زیرمجموعههای آن است. Snapdragon یک علامت تجاری یا علامت تجاری ثبت‌شده توسط کمپانی Qualcom است.    

8 گیگابایت حافظهRAM  با 512 گیگابایت حافظه داخلی

8 گیگابایت حافظهRAM  با 256 گیگابایت حافظه داخلی    حافظه

*ظرفیت ذخیرهسازی منوط به نرمافزار از پیش بارگذاری شده است. گزینه حافظه ممکن است بسته به بازار متفاوت باشد.    

3700 میلی‌آمپر ساعت – باتری دوگانه (اسمی)    باتری

* مقدار اسمی ظرفیت باتری پس از تست‌های انجام شده توسط آزمایشگاه‌های شرکت‌های ثالث اعلام شده است. مقدار اسمی (ظرفیت اسمی) برابر میانگین این مقادیر با در نظر گرفتن انحراف در ظرفیت باتری نمونه‌های مختلف است که تحت استاندارد  IEC 61960 آزمایش شده‌اند. ظرفیت گلکسی Z Flip5 برابر 3591 میلی‌آمپر ساعت است. عمر واقعی باتری ممکن است بسته به محیط شبکه، الگوی استفاده و دیگر عوامل، متغیر باشد.       

شارژ سیمی*: بیش از 50% شارژ در 30 دقیقه با آداپتور 25 واتی** و کابل USB-C 3A ***

شارژ سریع بیسیم (نسخه 2.0) ****

شارژدهی

  Wireless PowerShare*****    

*شارژ سیمی با QC2.0 و AFC سازگار است. نتایج مربوط به آزمایشگاه داخلی سامسونگ است که با آداپتور مسافرتی (Travel Adapter) 25 واتی در حالی که 0% شارژ باقی‌مانده انجام شده است. با تمام خدمات، ویژگی‌ها و صفحه نمایش خاموش انجام شده است. سرعت واقعی شارژ ممکن است بسته به استفاده واقعی، شرایط شارژ و سایر عوامل متفاوت باشد.

** آداپتور 25 واتی جداگانه عرضه می‌شود. لطفا فقط از شارژرها و کابل‌های مورد تایید سامسونگ استفاده کنید

*** شارژ بی‌سیم با  WPCسازگار است

****PowerShare  بی‌سیم محدود به گوشی‌های هوشمند سامسونگ یا برندهای دیگر با شارژ بی‌سیم WPC Qi است؛ مانند گلکسی  Z Fold5و Z Flip5، گلکسی Z Fold4و Z Flip4، سری S22، Z Fold3 5G، Z Flip3 5G، S21 FE 5G، سری S21، Z Fold2، سری Note20، سری S20، , Z Flip، سریNote10 ، سری S10، سری S9، سری S8، سری S7، سری S6، سری Note9، سری Note8، سری Note FE، سری Note5 و همچنین لوازم پوشیدنی نظیر گلکسی Buds2 Pro، Buds2، Buds Pro، Buds Live، Watch6، Watch6 Classic، Watch5، Watch5 Pro، Watch4، Watch4 Classic، Watch3، Watch Active2، Watch Active، Gear Sport، Gear S3، گلکسی  Watchو گلکسی Buds.

ممکن است با لوازم جانبی خاص، کاورها یا سایر دستگاه‌های برندهای دیگر کار نکند. بسته به محیط شبکه شما ممکن است بر دریافت تماس یا خدمات داده نیز تأثیر بگذارد.    

IPX8    مقاومت در برابر آب

* بر اساس آزمایش: مقاوم در برابر غوطه‌وری در عمق 1.5 متری آب شیرین تا 30 دقیقه.

 برای استفاده در ساحل یا استخر توصیه نمی‌شود.

در صورت خیسشدن خشک کنید.

مقاومت دستگاه در برابر آب دائمی نیست و ممکن است به مرور زمان به دلیل سایش و پارگی معمولی کاهش یابد.    

اندروید  13

One UI 5.1.1    سیستم‌عامل

5G*, LTE**, Wi-Fi 6E***, Bluetooth® v5.3    شبکه و اتصال

*به اتصال بهینه شبکه 5G نیاز دارد که در بازارهای منتخب موجود است. برای در دسترس بودن و جزئیات با شرکت مخابراتی خود تماس بگیرید.

 سرعت دانلود و پخش ممکن است بر اساس ارائه دهنده محتوا، اتصال سرور و سایر عوامل متفاوت باشد.

**در دسترس بودن مدل LTE بسته به بازار و شرکت مخابراتی متفاوت است. سرعت واقعی ممکن است بسته به بازار، شرکت مخابراتی و محیط کاربر متفاوت باشد.

***در دسترس بودن شبکه Wi-Fi 6E ممکن است بسته به بازار، ارائه دهنده شبکه و محیط کاربر متفاوت باشد. به اتصال بهینه نیاز دارد. به روتر Wi-Fi 6E نیاز دارد.    

سنسور اثر انگشت خازنی (لبه کناری)، شتاب سنج، فشارسنج، سنسور ژیروسکوپ، سنسور ژئومغناطیسی، سنسور Hall، سنسور مجاورت، سنسور نور    حسگرها

سامسونگ Knox ، سامسونگ Knox Vault    امنیت

یک عدد  سیم‌کارت نانو* و یک عدد سیم‌کارت eSIM **    سیم‌کارت

*سیمکارت به صورت جداگانه فروخته می شود. در دسترس بودن ممکن است بسته به بازار و شرکت مخابراتی متفاوت باشد.

**در دسترس بودن eSIM ممکن است بسته به نسخه نرم افزار، منطقه و شرکت مخابراتی متفاوت باشد.

با شرکت مخابراتی خود بررسی کنید که آیا طرح شبکه تلفن همراه شما از eSIM پشتیبانی می‌کند یا نه.    

*سبز، گرافیتی، کرم، صورتی  

**خاکستری، آبی، سبز، زرد (انحصاری وبسایت سامسونگ )    رنگ‌‌ها

*در دسترس بودن رنگ ممکن است بسته به بازار، منطقه یا شرکت مخابراتی متفاوت باشد.

** رنگ‌های انحصاری فقط در Samsung.com موجود است.    

جدول مشخصات گلکسی  Z Fold5 :

 گلکسی  Z Fold5

صفحه نمایش    نمایشگر اصلی    7.6 اینچ QXGA+*

Dynamic AMOLED 2X

 (2176 x 1812, 21.6:18)نمایشگرInfinity Flex

374ppi

120Hz adaptive refresh rate (1~120Hz)

        * در اندازه‌گیری مورب، اندازه صفحه نمایش اصلی 7.6 اینچ در حالت مستطیل کامل و 7.4 اینچ برای گوشه‌های گرد بوده. قسمت قابل مشاهده واقعی به دلیل گوشه‌های گرد و سوراخ دوربین کمتر است.

    نمایشگر کاور    6.2 اینچ HD+

Dynamic AMOLED 2X Display

(2316 x 904, 23.1:9), 402ppi

120Hz adaptive refresh rate (48~120Hz)

        * به صورت مورب اندازه‌گیری می‌شود. اندازه صفحه نمایش پشتی 6.2 اینچ در حالت مستطیل کامل و 6.1 اینچ برای گوشه‌های گرد بوده و سطح قابل مشاهده واقعی به دلیل گوشه‌های گرد و دوربین کمتر است.

ابعاد و وزن    حالت بسته    67.1 x 154.9 x 13.4mm

        * ضخامت در حالت بسته از بالا تا پایین شیشه اندازه‌گیری می‌شود.

    حالت باز    129.9x 154.9 x 6.1mm

        * ضخامت در حالت باز شامل قاب صفحه اصلی نمی‌شود.

    وزن    253 گرم

دوربین    دوربین کاور    دوربین سلفی 10 مگاپیکسل

F2.2, Pixel size: 1.22μm, FOV: 85˚

    دوربین زیر نمایشگر    دوربین زیرنمایشگر 4 مگاپیکسل

F1.8, Pixel size: 2.0μm, FOV: 80˚

    دوربین سه‌گانه پشت    دوربین فوق عریض 12 مگاپیکسل

F2.2, Pixel size: 1.12μm, FOV: 123˚

        دوربین زاویه عریض 50 مگاپیکسل

Dual Pixel AF, OIS, F1.8, Pixel size: 1.0μm, FOV: 85˚

        دوربین تله‌فوتو 10 مگا پیکسل

PDAF, F2.4, OIS, Pixel size: 1.0μm, FOV: 36˚, 3X optical zoom

        * بزرگنمایی فضایی (Space Zoom) 30 برابر شامل: بزرگنمایی اپتیکال 3 برابر و بزرگنمایی دیجیتال 30 برابر با فناوری AI Super Resolution است. بزرگنمایی 3 برابر ممکن است باعث افت کیفیت تصویر شود.  

پردازنده    Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy

    * اسنپدراگون محصول شرکت Qualcomm و یا از زیرمجموعه‌های آن است که به عنوان یک علامت تجاری یا علامت تجاری ثبت شده Qualcomm Incorporated شناخته می‌شود.

حافظه    12 گیگابایت حافظهRAM  با 1 ترابایت حافظه داخلی  

12 گیگابایت حافظهRAM  با 512 گیگابایت حافظه داخلی

12 گیگابایت حافظهRAM  با 256 گیگابایت حافظه داخلی

    * گزینه حافظه ممکن است بسته به بازار متفاوت باشد. فضای ذخیره‌سازی واقعی نیز احتمال دارد بسته به نوع بازار، مدل، اندازه فایل و فرمت تغییر کند.

باتری    4400 میلی‌آمپر ساعت - باتری دوگانه (اسمی)

    * مقدار اسمی ظرفیت باتری پس از تست‌های انجام شده توسط آزمایشگاه‌های شرکت‌های ثالث اعلام شده است. مقدار اسمی (ظرفیت اسمی) برابر میانگین این مقادیر با در نظر گرفتن انحراف در ظرفیت باتری نمونه‌های مختلف است که تحت استاندارد  IEC 61960 آزمایش شده‌اند. ظرفیت باتری گلکسی  Z Fold5معادل 4270 میلی‌آمپرساعت است. عمر واقعی باتری ممکن است بسته به محیط شبکه، الگوی استفاده و دیگر عوامل، متغیر باشد.   

شارژدهی    شارژ سیمی: شارژ تا 50 درصد در 30 دقیقه با آداپتور 25 واتی  *** و کابل 3A USB-C

فناوری شارژ سریع بی‌سیم 2.0 ****

PowerShare***** بدون سیم

    *شارژ سیمی با QC2.0 و AFC سازگار است. نتایج مربوط به آزمایشگاه داخلی سامسونگ است که با آداپتور مسافرتی (Travel Adapter) 25 واتی در حالی که 0% شارژ باقی‌مانده انجام شده است. با تمام خدمات، ویژگی‌ها و صفحه نمایش خاموش انجام شده است. سرعت واقعی شارژ ممکن است بسته به استفاده واقعی، شرایط شارژ و سایر عوامل متفاوت باشد.

** آداپتور 25 واتی جداگانه عرضه می‌شود. لطفا فقط از شارژرها و کابل‌های مورد تایید سامسونگ استفاده کنید

*** شارژ بی‌سیم با  WPCسازگار است

****PowerShare  بی‌سیم محدود به گوشی‌های هوشمند سامسونگ یا برندهای دیگر با شارژ بی‌سیم WPC Qi است؛ مانند گلکسی  Z Fold5و Z Flip5، گلکسی Z Fold4و Z Flip4، سری S22، Z Fold3 5G، Z Flip3 5G، S21 FE 5G، سری S21، Z Fold2، سری Note20، سری S20، , Z Flip، سریNote10 ، سری S10، سری S9، سری S8، سری S7، سری S6، سری Note9، سری Note8، سری Note FE، سری Note5 و همچنین لوازم پوشیدنی نظیر گلکسی Buds2 Pro، Buds2، Buds Pro، Buds Live، Watch6، Watch6 Classic، Watch5، Watch5 Pro، Watch4، Watch4 Classic، Watch3، Watch Active2، Watch Active، Gear Sport، Gear S3، گلکسی  Watchو گلکسی Buds.

ممکن است با لوازم جانبی خاص، کاورها یا سایر دستگاه‌های برندهای دیگر کار نکند. بسته به محیط شبکه شما ممکن است بر دریافت تماس یا خدمات داده نیز تأثیر بگذارد.

مقاومت در برابر آب    استاندارد IPX8

    * بر اساس آزمایش: مقاوم در برابر غوطه‌وری در عمق 1.5 متری آب شیرین تا 30 دقیقه.

 برای استفاده در ساحل یا استخر توصیه نمی‌شود.

در صورت خیسشدن خشک کنید.

مقاومت دستگاه در برابر آب دائمی نیست و ممکن است به مرور زمان به دلیل سایش و پارگی معمولی کاهش یابد.

سیستم‌عامل    اندروید 13

رابط کاربری One UI 5.1.1

شبکه و اتصال    5G*, LTE**, Wi-Fi 6E***, Bluetooth® v5.3

    * به اتصال بهینه شبکه 5G نیاز دارد که در بازارهای منتخب موجود است. نیاز خواهد بود برای اطلاع از در دسترس بودن و جزییات اتصال با اپراتور مخابراتی خود تماس بگیرید. سرعت دانلود و پخش نیز می‌تواند بر اساس ارائه‌دهنده محتوا، اتصال سرور و سایر عوامل متفاوت باشد.

** در دسترس بودن مدل LTE بسته به نوع بازار و اپراتور مخابراتی متفاوت است. سرعت واقعی نیز می‌تواند بسته به نوع بازار، اپراتور مخابراتی و محیط کاربر تغییر کند.

*** در دسترس بودن شبکه Wi-Fi 6E ممکن است بسته به نوع بازار، ارائه دهنده شبکه و محیط کاربر متفاوت باشد و به اتصال بهینه و روتر Wi-Fi 6E نیاز دارد.

حسگرها    سنسور اثر انگشت خازنی (لبه کناری)، شتاب سنج، فشارسنج، سنسور ژیروسکوپ، سنسور ژئومغناطیسی، سنسور Hall، سنسور مجاورت، سنسور نور

امنیت    سامسونگ Knox ، سامسونگ Knox Vault

سیم‌کارت    دو عدد سیم‌کارت نانو* و یک عدد سیم‌کارت eSIM **

    * سیم کارت به صورت جداگانه فروخته می‌شود و در دسترس بودن آن ممکن است بسته به نوع بازار و اپراتور مخابراتی متفاوت باشد.

** در دسترس بودن eSIM می‌تواند بسته به نسخه نرم افزار، منطقه و اپراتور مخابراتی متفاوت باشد. لازم است برای اطلاع از پشتیبانی طرح شبکه تلفن همراه شما از eSIM اپراتور مخابراتی خود را بررسی کنید.

رنگ‌ها

آبی یخی، مشکی، کرم *

خاکستری، آبی (انحصاری وب‌سایت سامسونگ)  **

    * در دسترس بودن رنگ‌ها ممکن است بسته به نوع بازار، منطقه یا اپراتور مخابراتی متفاوت باشد.