آرمان ملی- بیتا ناصر: پیش‌تر در مصاحبه‌های متعددی که در همین صفحه به انتشار رسید، به اهیمت ادبیات بومی و اقلیمی پرداخته شد و مصاحبه‌شوندگان، هرکدام از منظری به این موضوع پرداختند. تقدیر شدن رمان «گُنطره» نوشته هادی هیالی، هموطن عرب زبان‌مان در بخش زبان مادری از جایزه مهرگان ادب که اخیرا اتفاق افتاد، بهانه‌ای شد تا آن بحث را این‌بار با او که ابتدا آثارش را به زبان مادری می‌نویسد و بعد به زبان فارسی ترجمه می‌کند، از پی بگیریم.
